ငွေစာရင်းဆိုင်ရာဝေါဟာရများ

 ငွေစာရင်းဆိုင်ရာဝေါဟာရများ

◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼

ဘက်ဂျက် - budget

ဘဏ္ဍာရေးနှစ်- FiscalYear

ရန်ပုံငွေ - Fund

ဖြည့်စွက်ခွင့်ပြုငွေ - Result Expenditure

ပြုပြင်ပြီးခန့်မှန်းခြေငွေစာရင်း - Revised Estimate 

ခန့်မှန်းခြေငွေစာရင်း - Budget Estimate

ရန်ပုံငွေလွှဲအပ်စာရင်း-Letter of Credit

ဘဏ်ခွင့်ပြုငွေ - Drawing Limit

ဦးစီးဌာန - Administrative Department

သာမန်ရငွေ - Revenue Receive

ငွေလုံးငွေရင်းရငွေ - Capital Receive

ရိုးရိုးချက် or သာမန်ချက်- Ordinary Cheque

မျဉ်းသားချက် - Cross Cheque

အထူးမျဉ်းသားချက်- Special cross cheque

ခရီးစရိတ် - Travelling Allowance

SAC အသုံးစရိတ်တောင်းခံလွှာ - Supply Account Certificate 

NAC မရှိ/မပြုထောက်ခံချက် - Non Available Certificate

သာမန်အသုံးစရိတ်- Revenue Expenditure

ငွေလုံးငွေရင်းအသုံးစရိတ်- Capital Expenditure

ငွေတိုက်ပုံစံ TF - Treasury Form

နောက်ဆုံးထုတ်လစာ LPC - Last - Pay - -Certificate

လစာ - Salary

စရိတ်ချီးမြှင့်ငွေ-Cost award( Allowance and Award)

အသက်အာမခံ- Life Insurance Premium    

 -LIP)

အသုံးစရိတ်လချ ုပ် - Supply Account Report

စာရင်းမှပယ်ဖျက်ခြင်း- Abrogate Account ( Write out)

၃ လပတ် - Quarterly 

၃ လပတ်တိုးတက်မှုစာရင်း - Quarterly Progress

အမှာစာ- Indent

လချ ုပ်စာရင်း- Monthly Report

ပစ္စည်းစာရင်းစာအုပ် - Stoke Book

ငွေစာရင်းစာအုပ် - Cash Book

တာရှည်ခံပစ္စည်း - Durable Stock

ပုံသေပိုင်ပစ္စည်း - Dead Stock

Thanks and Credit to ▶ Ar Kar Kyaw

A to Z အစဉ်အတိုင်း

A

Accounting Period - စာရင်းကာလ

Assets - ရပိုင်ခွင့်များ

Account - စာရင်း

Adjusting Entries - စာရင်းညှိနှိုင်းခြင်း

Accumulated Fund - စုဆောင်းထား ရံပုံငွေ

Acceptor - ဘီလ်လက်ခံသောသူ

Accountancy - စာရင်းကိုင်ပညာ

Account Sales - ကုန်ရောင်း ရှင်းတမ်း

Accommodation Bills - ထောက်ပံ့ခြင်း ဘီလ်များ

Allocation - စာရင်းခွဲဝြေခင်း

Assets - ရရန်ပိုင်ခွင့်

Auditing - စာရင်းစစ်ပညာ

Authorized Capital - မှတ်ပုံတင်အစုအရင်းငွေ

B

Balance Sheet - လက်ကျန်ရှင်းတမ်း

Balance of the account - စာရင်းလက်ကျန်

Books of Prime Entry - ပထမသွင်း စာရင်းစာအုပ်

Books of Original Entry - အခြေခံသွင်းစာအုပ်

Bills Receivable Day Book - ရရန်ဘီမှတ်တမ်းစာအုပ်

Bills Payable Day Book - ပေးရန်ဘီမှတ်တမ်းစာအုပ်

Bank Statement - ဘဏ်ရှင်းတမ်း

Bank Reconciliation Statement - ဘဏ်စာရင်းနှင့် ကိုက်ညှိရှင်းတမ်း

Bills Receivable - ရရန်ဘီလ်များ

Bills of Exchange - ငွေလွှဲစာချုပ်

Bills Payable - ပေးရန်ဘီလ်များ

Bad Debts - ကြွေးလျော်များ

Bank Overdraft - ဘဏ်မှ ပိုထုတ်ငွေ

Bonus Shares - ဆုငွေ အစုများ

Book Keeping - စာရင်းရေးပညာ

Branch Accounts - ဆိုင်ခွဲ စာရင်းများ

Branch Profit & Loss Account - ဆိုင်ခွဲ အရှုံးအမြတ်စာရင်း

C

Capital - ရင်းနှီးငွေ

Creditor - မြီရှင်

Credit side - မြီရှင်ဘက်

Closing Entries - စာရင်းပိတ်ခြင်း

Cash Book - စာရင်းပိတ်ခြင်း

Credit Note - မြီရှင်လွှာ

Cash Receipts Journal - ရငွေဂျာနယ်

Cash Payments Journal - ပေးငွေဂျာနယ်

Compensating Errors - အချင်းချင်းနှိမ်သော အမှားများ

Capital Expenditure - မတည်ငွေအသုံးစရိတ်

Cost of Goods Sold - ရောင်းပြီး ကုန်တန်ဖိုး

Copyright - မူပိုင်

Current Assets - လက်ငင်းရပိုင်ခွင့်များ

Current Liabilities - လက်ငင်းပေးရန်တာ၀န်များ

Cost of Goods Manufactured - ထုတ်လုပ်ပြီး ကုန်ပစ္စည်းတန်ဖိုး

Cost - ကုန်ကျတန်ဖိုး

Control Account - ထိန်းချုပ်စာရင်း

Called Up Capital - ခေါ်ပြီး အစုအရင်းငွေ

Calls in Advance - ကြိုတင်ရ အခေါ်များ

Carriage Inwards - ကုန်သယ်ခ

Carriage Outwards - ကုန်ပို့ခ

Cash Discount - ငွေနှုန်းလျှော့

Cash Purchases - ကုန်လက်ငင်း၀ယ်

Cash Sales - ကုန်လက်ငင်းရောင်း

Cheques - ဘဏ်ချက်ခေါ် ငွေထုတ်လက်မှတ်များ

Closing Stock - စာရင်းပိတ်ကုန်လက်ကျန်ရှင်းတမ်း

Columnar Balance Sheet - ဇယားကွက် လက်ကျန်ရှင်းတမ်း

Columnar Cash Book - ဇယားကွက် ငွေ၀င်ငွေထွက် စာအုပ်

Consignment Inwards - ကုန်သွင်း ကုန်ရောင်း စာရင်း

Consignment Outwards - ကုန်ပို့ ကုန်ရောင်း စာရင်း

Control Accounts - အချုပ်စာရင်း၊ စာရင်းချုပ်များ

Credits - မြီရှင် စာရင်း

Credits Ledger - မြီရှင်များ စာရင်းစာအုပ်

Cumulative Preference Shares - အတိုးအပြည့်ပေးရသော အထူးအစုများ

D

Debit side - မြီစားဖက်

Double Entry Book-keeping - နှစ်ဖက်သွင်း စာရင်းရေး

Debit Note - မြီစားလွှာ

Deferred Expenses - ရွှေ့ဆိုင်းစရိတ်များ

Development Expenses - တိုးတက်ဖွံ့ဖြိုးမှု စရိတ်များ

Direct Material Cost - တိုက်ရိုက်ကုန်ကြမ်း စရိတ်

Direct Labor Cost - တိုက်ရိုက်လုပ်သားခ

Diminishing Balance Method - လက်ကျန်တဖြည်းဖြည်းကုန်ခြင်းနည်း

Debentures - ငွေချေး အစုများ

Debits - မြီစား စာရင်း

Debtors Ledger - မြီစားများ စာရင်းစာအုပ်

Deferred, Founders or Management Shares - နောက်ဆုံးအစုများ

Deferred Ordinary Shares - ဒုတိယ သာမန် အစုများ

Demand Drafts - ချက်ချင်းပေးသော ဘီလ်များ

Depreciation - တန်ဘိုးလျှော့

Directors Fees - ဒါရိုက်တာ ကြေးများ

Dividends - အစုပေါ် အမြတ်

Documentary Bills - ကုန်ရောင်း စာချုပ်ဘီလ်များ

Drawee - ဘီလ်လက်ခံသောသူ

Drawer - ဘီလ်ရေးဆွဲသောသူ

E

Errors of Omission - အလျင်းမေ့ကျန်အမှား

Errors of Commission - အရေးမှားများ

Errors of Principle - မူအရ အမှားများ

Expenditure - အသုံးစရိတ်

Expansion or Extension - တိုးချဲ့

F

Folio - အညွှန်း

Fixed Assets - ပုံသေရပိုင်ခွင့်များ

Fixed Liabilities - ပုံသေပေးရန် တာ၀န်များ

Factory Cost - စက်ရုံထွက်တန်ဖိုး

Factory Overhead - စက်ရုံ၀န်ဆောင် စရိတ်

Factory Supplies - စက်ရုံသုံးပစ္စည်းများ

Fixed Installment System - ပုံသေအရစ်ကျစနစ်

Factory Expenses - အလုပ်ရုံ စရိတ်များ

Factory Power - စက်ရုံအား

Finished Goods - ကုန်ချောများ

Forfeited Shares - ရုပ်သိမ်းသော အစုများ

Fuel & Power - မီးအား စက်အား

G

Gross Profit - အကြမ်းအမြတ်

Gross Loss - အကြမ်းအရှုံး

General Ledger - အထွေထွေလယ်ဂျာ

General Fund - အထွေထွေရံပုံငွေ

Goods on Consignment - ကုန်ပို့စာရင်း

Goodwill - ဆိုင်နာမည်

H

Hire Purchase - ငှါး၀ယ်ခြင်း

I

Impersonal Account - ပုဂိုလ်မဟုတ်သောစာရင်း

Invoice - အရောင်းကုန်ပို့လွှာ

Imprest System - ပုံသေငွေပေးထားစနစ်

Improvements - မွမ်းမံ

Intangible - ဒြပ်မဲ့

Indirect Material - သွယ်ဝိုက်ကုန်ကြမ်းတန်ဖိုး

Indirect Labor - သွယ်ဝိုက်လုပ်သားခ

Income and Expenditure Account - ၀င်ငွေသုံးငွေစာရင်း

Imprest Cash - အသေးသုံးအတွက် ခေတ္တထုတ်ထားငွေ

Installments - အရစ်ကျ ပေး၀ယ်ခြင်း

Interim Dividends - ကြားဖြတ် အစုပေါ် အမြတ်

Investments - အစု၀ယ်များ

Issued & Subscribed Capital - ထုတ်ဝြေပီး အစု အရင်းငွေ

J

Joint Stock Companies - မှတ်ပုံတင် လူထုအစပ်အဆိုင်များ

Joint Venture - တွဲဘက်ရောင်း၀ယ်စာရင်း၊ ဖက်စပ်စာရင်း

Journalize - စာရင်းမှတ်တမ်းတင်ခြင်း

Journalizing - ဂျာနယ်သွင်းခြင်း

Journal - ဂျာနယ်

L

Liabilities - ပေးရန်တာ၀န်များ

Ledger - လယ်ဂျာ

Ledger Account - လယ်ဂျာစာရင်း

Loan on Mortgage - အပေါင်ခံချေးငွေ

Late Lodgments - မရှင်းသေးသောအချက်များ

Liquidation Account - ဆိုင်ပိတ်စာရင်း

Loose Tools - တူဆောက် လက်နက်များ

M

Manufacturing Account - ကုန်ကြမ်းအလုပ်ရုံစာရင်း၊ ကုန်ထုတ်လုပ်စာရင်း

Maintenance - ပြုပြင်

Medium of Exchange - အသိအမှတ်ပြု လဲလှယ်ခွင့်

Manufacturing - ကုန်ထုတ်လုပ်

Machine Hour System - စက်လည်ချိန်မှီးစနစ်

N

Net Profit - အသားတင်အမြတ်

Nominal Capital - အစွမ်းကုန် အစုအရင်းငွေ

Noting Stock - စာရင်းဖွင့် ကုန်လက်ကျန်

Net Loss - အသားတင်အရှုံး

Nominal Account - အမည်ခံစာရင်း

Net Worth - အသားတင်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်

O

Opening Stock - စာရင်းဖွင့် ကုန်လက်ကျန်

Ordinary Shares - သာမန် အစုများ

Output - ကုန်ထွက်ပေါင်း

Operating & Administrative Expenses - လုပ်ဆောင်မှုနှင့် အုပ်ချုပ်မှု စရိတ်များ

Other Indirect Expenses - အခြားသွယ်ဝိုက်စရိတ်

Outstanding Expenses - ပေးရန်ရှိကုန်ကျစရိတ်

Outstanding Incomes - ရရန်ရှိ၀င်ငွေ

P

Packing Expenses - ကုန်ထုတ်စရိတ်များ

Paid Up Capital - ငွေရပြီး အစုအရင်းငွေ

Patents & Copyrights - မူပိုင်များ

Payee - ငွေရမည့်သူ

Petty Cash Book - အသေးသုံး ငွေစာရင်း စာအုပ်

Posting - စာရင်းပို့ဆောင်ခြင်း

Preference Shares - အထူးအစုများ

Preferred Ordinary Shares - ပထမ သာမန် အစုများ

Preliminary Expenses - မူလဆိုင်ဖွင့်စရိတ်များ၊ ပဏာမစရိတ်များ

Premium on Shares - အစုပေါ် အပိုကြေး

Profit & Loss Account - အရှုံးအမြတ်စာရင်း

Profit & Loss Adjustment Account - အရှုံးအမြတ် ခုနှိမ်စာရင်း

Profit & Loss Appropriation Account - အမြတ်ခွဲဝေစာရင်း

Promissory Notes - ပရိုနုတ်ခေါ် ငွေလွှဲလက်မှတ် / ကတိစာချုပ်

Purchases Day Book - ကုန်၀ယ်စာရင်မှတ်တမ်း

Purchases Returns Book - ကုန်၀ယ်ပြန်ပို့ မှတ်တမ်းစာအုပ်

Profit & Loss Statement - အရှုံးအမြတ်ရှင်းတမ်း

Profit & Loss Account - အရှုံးအမြတ်စာရင်း

Personal Account - ပုဂိုလ်စာရင်း

Posting - စာရင်းပို့ဆောင်ခြင်း

Purchase or Construction of Fixed Assets - ပုံသေပစ္စည်း၀ယ်ယူခြင်း (သို့) ဆောက်လုပ်ခြင်း

Provision for Depreciation Account - တန်ဖိုးလျှော့ ရာထားစာရင်း

Provision for Bad Debts - ကြွေးဆုံးရာထား

Patents - ပိုင်ခွင့်ကန့်သတ်သည့် လက်မှတ်များ

Purchase Ledger - အ၀ယ်လယ်ဂျာ

R

Real Account - ပစ္စည်းစာရင်း

Revenue Expenditure - သာမန်အသုံးစရိတ်

Replacement - အစားထိုးခြင်း

Renewal - အသစ်လဲ

Repairs - ပြင်ဆင်

Reducing Installment Method - လျော့ဆင်းသော အရစ်ကျစနစ်

Revaluation - ပြန်လည်တန်ဖိုးဖြတ်

Receipts and Payments Accounts - စုငွေပေးငွေစာရင်း

Rate & Taxes - မြူနီစီပါယ်ကြေး

Raw Materials - ကုန်ကြမ်းများ

Realization Account - ဆိုင်ဖျက်သိမ်းစာရင်း

Rebates - ပြန်အမ်းငွေ

Redeemable Preference Shares - ပြန်သိမ်းနိုင်သော အထူးအစုများ

Registered Capital - မှတ်ပုံတင်အစုအရင်းငွေ

Reserves - သီးသန့်ရံပုံငွေ

Reserve for Bad & Doubtful Debts - ကြွေးလျော်ရံပုံငွေ

Reserves Capital - သီးသန့်ထားသော အစုအရင်းငွေ

S

Salaries - လစာများ

Sales Day Book - ကုန်ရောင်း စာရင်းမှတ်တမ်း

Sales Returns Book - ကုန်ရောင်း ပြန်သွင်း မှတ်တမ်းစာအုပ်

Shares Capital - အစုအရင်းငွေ

Sight Drafts - လဆိုင်းပေးဘီလ်များ

Single Entry Book-keeping - တဘက်သွင်းစာရင်းရေးနည်း

Subsidiary Ledgers - လက်ထောက်စာရင်း စာအုပ်များ

Summary - စာရင်းတူများ ပေါင်းပေးခြင်း

Service - ဆောင်ရွက်မှု

Special Journal - အထူးဂျာနယ်

Straight Line Method - မျဉ်းဖြောင့်နည်း

Sales Ledger - အရောင်းလယ်ဂျာ

Statement of Affairs - လုပ်ငန်းအခြေအနေပြရှင်းတမ်း

T

Trade Discounts - ကုန်သည်နှုန်းလျှော့

Trading Account - ကုန်ရောင်း ကုန်၀ယ်စာရင်း၊ အရောင်းအ၀ယ်စာရင်း

Transfer Fees - အစုလွှဲပြောင်းကြေး

Transfer Journal - စာရင်းအပြောင်းအလွှဲမှတ်တမ်း

Travelers Salaries - နယ်လှည့် အရောင်းသမားများလစာ

Trial Balance - အစမ်းရှင်းတမ်း

Turnover - ကုန်ရောင်းရငွေ

Tangible - ဒြပ်ရှိ

Taking out a Trial Balance - အစမ်းရှင်းတမ်းရေးဆွဲခြင်း

Trade Mark - ကုန်မှတ်တမ်းတံဆိပ်

Total Account - စုစုပေါင်းစာရင်း

Total Debtors Account - စုစုပေါင်းမြီးစားများစာရင်း

Total Creditors Account - စုစုပေါင်းမြီရှင်များစာရင်း

U

Uncalled Capital - မခေါ်ရသေးသော အစုအရင်းငွေ

Unclaimed Dividends - လာမယူသေးသော အမြတ်ငွေ

Unpaid Calls - မရသေးသောအခေါ်များ

Unpresented Cheques - ငွေလာ၍မထုတ်သေးသော ချက်များ

Unit of Performance Method - ထုတ်လုပ်ကုန်အရေအတွက်ဖြင့် တွက်နည်း

W

Wages - အလုပ်သမားအခများ

Warehouse Expenses - ကုန်ရုံစရိတ်များ

Work in Progress - မပြီးသေးသော အလုပ်များ/ လုပ်ဆဲကုန်

--------------------------------------------------

salary လခ

fee လုပ်ခ/အခ

fare ယာဉ်ခ

income ၀င်ငွေ

pension အငြိမ်းစားလစာ

bonus အပိုဆုငွေ

honorarium ဉာဏ်ပူဇော်ခ

Fine ဒဏ်ငွေ

rent ငှားရမ်းခ

damages နစ်နာကြေး

maintenance ထောက်ပံ့စရိတ်(မယားစရိတ်)

Compensation လျော်ကြေး

grants ပညာသင်ထောက်ပံ့စရိတ်

tip ဘောက်ဆူး

win နိုင်သည်/ ပေါက်သည်

bet လောင်းကြေးငွေ

windfall မမျှော်လင့်ဘဲ အလုံးအခဲရသည့်ငွေ

spending free စိတ်လွတ်ကိုယ်လွတ်သုံးဖြုန်း

economical ချွေတာသော

economy စီးပွားရေး

economic စီးပွားနဲ့ဆိုင်သော

earn ငွေရှာသည်

invest ရင်းနှီးမြုပ်နှံသည်

will သေတမ်းစာနဲ့ထားခဲ့တဲ့ငွေ

save ငွေစုသည်

penniless မွဲသော

broke ငွေပြတ်သော

cashier ငွေကိုင်

accountant စာရင်းကိုင်

savings စုဆောင်းငွေ

safe မီးခံသေတ္တာ

waste ငွေဖြုန်းသည်

millionaire သန်းကြွယ်သူဌေး

wealthy ကြွယ်၀ချမ်းသော

black money ငွေမည်း

buck(dollar) ဒေါ်လာ

interest ချေးငွေအတွက်ပေးရသောအတိုး

transpotation charges - ခရီးသွားလာစရိတ်

cash drawing ငွေထုတ်တာ

Cash deposit ငွေသွင်းတာ

salary လစာ

tax အခွန်

bank interest ဘဏ်တိုးရ

loan interest ဘဏ်ချေးငွေပေါ်အတိုးပေးရတာ

cash = ငွေသား

change = ငွေအကြွေ

loan = ချေးငွေ

note = ငွေစက္ကူ

coin = ဒင်္ဂါးပြား

fortune = ငွေအမြောက်အမြား

fund = ရံပုံငွေ

budget = အသုံးစရိတ်

credit = အကြွေး

credit card = အကြွေးဝယ်ကဒ်

debt = အကြွေး

profit = အမြတ်အစွန်း

finance = ဘဏ္ဏာငွေ

discount = လျှော့စျေး

tax = အခွန်

moneylender = ငွေချေးသူ

funny money = ငွေအတု

payment = ငွေချေခြင်း

pawnbroker = အပေါင်ခံသူ

pawnshop = အပေါင်ဆိုင်

money laundering = ငွေကြေးခဝါချခြင်း

wage လုပ်အားခ

tax အခွန်

transportation charge သယ်ယူပို့ဆောင်ခ

cost ကုန်ကျသည့်ငွေ

bill ငွေတောင်းခံလွာ

pay လစာငွေ

money/currency changerငွေလဲကောင်တာ

tip ဆုချသည့်ငွေ

duty

custom duty ကုန်ပစ္စည်းအပေါ်စည်းကြပ်ငွေ

travelling allowance-ခရီးစရိတ်

bail အာမခံထားသည့်ငွေ

earnings ရငွေ

money changer

ငွေလဲလှယ်သည့်နေရာ

benefaction=လှူဒါန်းငွေ

monetary fund လှည့်ပတ်ရန်ပုံငွေ

capital မတည်ရင်းနှီးငွေ

Embezzlement ကိုယ်ကျိုးအတွက်ငွေသုံး

bankrupt ဒေဝါလီခံသည်

bribe လာဘ်ထိုးသည်။ n လာဘ်။တန်ဖိုးလက်ဆောင်။

cash drawing ငွေထုတ်တာ

Cash deposit ငွေသွင်းတာ

salary လစာ

tax အခွန်

bank interest ဘဏ်တိုးရ

loan interest ဘဏ်ချေးငွေပေါ်အတိုးပေးရတာ

interest-free အတိုးမဲ့

bank rate ဘဏ်အတိုး

Auto teller machine အော်တိုငွေထုတ်စက်

close account စာရင်းပိတ်ခြင်း

Cheque deposit ချက်လက်မှတ်ဖြင့်သွင်းငွေ

Increment... နှစ်တိုး

Current cost... လစဉ်ပုံမှန်ကုန်ကျငွေ

Pocket money...မုန့်ဖိုး

Thanks and Credit to ▶ the original posters