ရေသတ္တဝါအမျိုးမျိုး

(Aquatic Animals)
◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼

၁။ ငါးကြီးအာနန္ဒာ Leviathan
(လဲဗီးယားသန်း)
၂။ ငါးကျည်း small cat fish
(စမော(လ်)ကက်ဖစ်(ရှ်))
၃။ ငါး fish (ဖစ်(ရှ်))
၄။ ဂဏန်း crab (ကရက်(ဘ်))
၅။ ခရု shell fish
(ရှဲလ်)ဖစ်(ရှ်))
၆။ ကြယ်ငါး star fish (စတားဖစ်(ရှ်))
၇။ ကင်းမွန်(ပြည်ကြီးငါး) squid (စကွစ်(ဒ်)
၈။ ကဘလူးငါး mullet (မြူလက်(ထ်)
၉။ ကမာကောင် oyster (အော့(စ်)တား)
၁၀။ ကနုကမာ oyster (အော့(စ်)တား)

၁၁။ ကကုရံ tassel fish
(တက်(စ်)ဆဲ(လ်)ဖစ်(ရှ်))
၁၂။ ကသပိုးငါး goby (ဂိုဘီ)
၁၃။ ကသပေါင်း cockup (ကော့ကပ်(ပ်))
၁၄။ ကကတစ်ငါး giant perch
(ဂျိုင့်ယဲင့်(ထ်)ပါး(ခ်ျ))
၁၅။ ငါးကျား leaffish (လိ(ဖ်)ဖစ်(ရှ်))
၁၆။ ငါးကြင်းမျက်ဆန်နီ red-eyed gudgeon
(ရက်(ဒ်)အိုင်း(ဒ်)ဂတ်ဂျီယွန်း)
၁၇။ ငါးကြင်း gudgeon (ဂတ်ဂျီယွန်း)
၁၈။ ငါးကြီးဆီ cod liver oil
(ကော့(ဒ်)လီဗာအဝိုင်း(လ်))
၁၉။ ငါးကွင်းရှပ် indian mackerel
(အင်ဒီယန်းမက်ကာရဲ(လ်))
၂၀။ ငါးခွေးလျှာ flatfish
(ဖလက်(ထ်)ဖစ်(ရှ်))

၂၁။ ငါးခုံးမ dace (ဒေ့(စ်))
၂၂။ ငါးခူုကြီး torpedo (တော်ပီဒို)
၂၃။ ငါးခု cat fish (ကက်ဖစ်(ရှ်))
၂၄။ ငါးစင်ရိုင်း small sorubium
(စမော(လ်)ဆိုရပ်ဘီယန်း)
၂၅။ ငါးစင်စပ် small perch
(စမော(လ်)ပါး(ခ်ျ)
၂၆။ ငါးတန် adipose catfish
(အက်ဒီပို့(စ်)ကက်ဖစ်(ရှ်))
၂၇။ ငါးတံခွန် ribbon fish
(ရစ်ဘွန်းဖစ်(ရှ်))
၂၈။ ငါးထွေ river catfish
(ရေးဗားကက်ဖစ်(ရှ်))
၂၉။ ပင်လယ်ခု jellyfish (ဂျဲလီဖစ်(ရ်ှ))
၃၀။ ငါးနုသန်း fork-tailed catfish
(ဖော့(ခ်)တေး(လ်)ကက်ဖစ်(ရှ်))

၃၁။ ငါးပြေမ climbing perch
(ကလိုင်းဘင်း(ဂ်)ပါး(ခ်ျ့))
၃၂။ ငါးပျက် rosy jew fish
(ရိုစီဂျူးဖစ်(ရှ်)
၃၃။ ငါးပျံ flying fish
(ဖလိုင်းယင်း(ဂ်)ဖစ်(ရှ်))
၃၄။ ငါးပုတ်သင် indian whiting
(အင်ဒီယန်းဝှစ်တင်း(ဂ်))
၃၅။ ငါးပုဏ္ဏား mango fish(မဲင်းဂိုးဖစ်(ရှ်))
၃၆။ ငါးပတ် sheat fish (ရှိ(တ်)ဖစ်(ရှ်))
၃၇။ ငါးပါးနီ blood-red, snapper
(ဘလက်(ဒ်)ရက်(ဒ်)၊ စနပ်ပါ)
၃၈။ ငါးပူတင်း globe fish, puffer fish
(ဂလတ်(ဘ်)ဖစ်(ရှ်)၊
ပတ်ဖားဖစ်(ရှ်))
၃၉။ ငါးပသျှူး malay shad (မလေးရှက်(ဒ်))
၄၀။ ငါးဖေါင်ရိုး garfish (ဂါးဖစ်(ရှ်))

၄၁။ ငါးဖိန့် carp (ကာ့(ပ်))
၄၂။ ငါးဖယ်အောင် kind of carp
(ကိုင်း(ဒ်)အော့(ဖ်)ကော့(ပ်))
၄၃။ fresh water herring
(ဖရက်(ရှ်)ဝေါတားဟာရင်း(ဂ်)
၄၄။ ငါးဖရုံ giant eel
(ဂျိုင့်ယင့်(ထ်)အီး(လ်))
၄၅။ ငါးဘဲဖြူ silver-hued barb
(ဆဲဗာဟု(ဒ်)ဘာ့(ဘ်))
၄၆။ ငါးမြစ်ချင်း ၊ a kind of carp
(အဲကိုင်း(ဒ်)အော့(ဖ်) ကာ့(ပ်))
၄၇။ ငါးမြင်း short-headed cat fish
(ဋေထိ)ဟက်ဒက်(ဒ်)ကက်ဖင်)
၄၈။ ငါးမြွေထိုး ophidian
(အော့ဖစ်ဒီးယိင်း(န်))
၄၉။ ငါးမုတ် pornfret (ပွန်း(မ်)ဖရက်(ထ်))

၅၁။ ငါးမန်းကျွဲ hammer headed shark
(ဟမ်းမာဟက်ဒက်(ဒ်)ရှပ်(ခ်))
၅၂။ ငါးမန်းငယ် dog fish (ဒေါ့(ဂ်)ဖစ်(ရှ်))
၅၃။ ငါးရှဉ့် eel (အီး(လ်))
၅၄။ ငါးရွှေ golden-hued, pick
conger (ဂိုး(လ်)ဒင်းဟု(ဒ်)၊
ပစ်(ခ်)ကွန်ဂါး))
၅၅။ ငါးရံ့ခေါင်းတို့ short headed snakehead
(ထ်)ဟက်(ခ်)စနိတ်ဟက်(ဒ်))
၅၆။ ငါးရံ့ banded snakehead
(ဘဲင်းဒက်(ဒ်)စနိတ်ခ်ဟက်(ဒ်))
၅၇။ ငါးလိပ်ကျောက် ray, skate (ရေး၊ စကိတ်(ထ်))
၅၈။ ငါးလင်ပန်း small perch
(စမော(လ်)ပါး())
၅၉။ ငါးသိုင်း carp (ကာ့(ပ်))
၆၀။ ငါးသေတ္တာငါး sardine (ဆာဒင်း(န်))

၆၁။ ငါးသံချိတ် dwarf carp (ဒွါ.(ဖ်)ကာ့(ပ်))
၆၂။ ငါးသလဲထိုး loach (လုပ်(ခ်))
၆၃။ ငါးသလောက် hilsa (ဟီလ်ဆာ)
၆၄။ ငါးအိုက် fresh water catfish(ဖရက်ရှ်
ဝေါတားကက်(ထ်)ဖစ်(ရှ်))
၆၅။ ပုစွန်ကျား spotted prawn
(စပေါ့တက်(ဒ်)ပရောင်း)
၆၆။ ပုစွန်ဆိတ် shrimp (ရှရင့်(မ်ပ်))
၆၇။ ပုစွန်ကြော့ prawn (ပရောင်း(န်))
၆၈။ ပုစွန်ထုပ်ကြီး lobster (လော့(ဘ်)စတား))
၆၉။ ပင်လယ်ဖျံ seal, sea-lion (ဆီး(လ်)၊
ဆီးလိုင်ယန်း(န်))
၇၀။ ပင်လယ်လိပ် turtle (တာတဲ(လ်))

၇၁။ ပင်ဂွင်းငှက် penguin (ပင်ဂွင်း(န်))
၇၂။ ပင်လယ်ငါးသလောက် salmon (ဆေးမွန်း)
၇၃။ ပင်လယ်ဖြူ sea urchin (ဆီးအာ့ချင်း(န်))
၇၄။ ပြည်ကြီးမျှော့ sea slug (ဆီးဆလပ်(ဂ်))
၇၅။ ဖားပြုပ် toad (တော့(ဒ်))
၇၆။ ဖား frog (ဖရော့(ဂ်))
၇၇။ ဖျံ beaver (ဘီးဗား)
၇၈။ ရေဘဝဲ octopus (အော့တိုပတ်(စ်))
၇၉။ ဘီလားကောင် king crab
(ကင်း(ဂ်)ကရက်(ဘ်)
၈၀။ မျှော့ leech (လိ(ခ်ျ)
၈၁။ မိကျောင်း crocodile, alligator
(ကရိုကိုဒိုင်း(လ်)၊ အဲလီဂိတ်တား)
၈၂။ ရေမြင်း sea-horse (ဆီးဟော့(စ်))
၈၃။ရွှေငါး gold fish (ဂိုး(လ်)ဖစ်(ရှ်))
၈၄။ ရေကြက် coot (ကု(ထ်))
၈၅။ ရေသူမ mermaid (မာမိတ်(ဒ်))
၈၆။ လိပ် tortoise (တော်တွိုက်(စ်))
၈၇။ လယ်ပုဇွန်လုံး land crab
(လင်း(ဒ်)ကရက်(ဘ်))
၈၈။ လွှငါးမန်း saw shark (ဆောရှပ်(ခ်))
၈၉။ လွှငါး saw fish (ဆော့ဖစ်(လ်))
၉၀။ လင်းပိုင် dolphin (ဒေါ(လ်)ဖင်း(န်))

၉၁။ ဝေလငါး whale (ဝှေး(လ်))
၉၂။ သန္တာ coral (ကော်ရယ်(လ်)
၉၃။ အဆီထုတ်ငါးကြီးမျိုး cod (ကော့(ဒ်))


ငါးကင် = grilled fish
ငါးကျည်း = small catfish
ငါးကျည်းခြောက် = smoked small catfish
ငါးကျပ်တိုက် = smoked fish
ငါးကြီးဆီ = cod-liver oil
ငါးကြီးအန်ဖတ် = ambergris
ငါးကြင်း = sturgeon
ငါးကြင်းကွက် = facets on germs
ငါးကြင်းမြီး = lever (of watch)
ငါးကွမ်းရှပ် = mackerel
ငါးကြပ်/ငါးကြပ်တင် = smoked fish
ငါးခု = catfish
ငါးခုံးမ = barbus fish
ငါးချဉ် = pickled fish
ငါးခြောက် = dried fish
ငါးခွေးလျှာ = flat fish
ငါးဂဠုန် = frog fish
ငါးစင်စပ် = small perch
ငါးစင်ရိုင်း = dwarf catfish
ငါးစည်းဖောင်း = isinglass
ငါးစိမ်းသည် = fish monger
ငါးဆားနယ် = salted fish
ငါးဆုပ် = minced fish balls
ငါးဆယ်သား = fifty ticals; half a viss
ငါးတန် = river catfish
ငါးထွေ = river catfish
ငါးနုသန်း = silvery calfish
ငါးနှပ် = bummalo
ငါးနှပ်ခြောက် = dried bummalo
ငါးပနော် = small snake-head fish
ငါးပါးနီ = snapper
ငါးပါးသီလ = five precepts
ငါးပိ = fish preserve or paste
ငါးပိကောင် = whole fish preserved in salt
ငါးပိကြော် = fried shrimp paste
ငါးပိချက် = ngapi curry
ငါးပိထောင်း = pounded ngapi
ငါးပိဖုတ် = baked ngapi
ငါးပိရည် = ngapi sauce
ငါးပိလိမ္မာကြော် = fried nagpi
ငါးပိသိပ်ငါးချဉ်သိပ်= packed like sardines
ငါးပူတင်း = globe fish
ငါးပေါင်းကြော် = fish fritters
ငါးပေါင်းထုပ် = fish fillets
ငါးပုဏား = mango fish
ငါးပတ် = sheat fish
ငါးပတ်မွေ = shredded sheat fish
ငါးပုတ်သင် = croaker
ငါးပုတ်ခြောက် = salted and dried fish
ငါးပျံ = flying fish
ငါးပြေမ = clembing perch
ငါးပြက် = cylindrical fish
ငါးဖောင်ရိုး = garfish
ငါးဖောင်ရိုးခြောက် = dried garfish
ငါးဖန်ခွက် = jellyfish
ငါးဖန်မ = kind of bream
ငါးဖိန်း = kind of carp
ငါးဖယ် = feather back
ငါးဖယ်အောင်း = kind of carp
ငါးဖျံ = mud skipper
ငါးဖျင်းသလက် = gourami
ငါးဘဲဖြူ = silvered barb
ငါးမူး = half a kyat
ငါးမုတ် = pomfret
ငါးမန်း = shark
ငါးမန်းကား = guitarfish
ငါးမန်းကျွဲ = hammer-headshark
ငါးမန်းစွယ် = cross-cut saw
ငါးမန်းစွယ်သည် = sawfish
ငါးမန်းတောင် =shark's fin
ငါးမုန့် = fish crisps
ငါးမျက်စိ = wart; corn 
ငါးမျက်ဆန်နီ = kind of carp
ငါးမြင်း = short headed catfish
ငါးမြစ်ချင်း = variety of carp
ငါးမှုန့် = fish larva
ငါးမြွေထိုး = spiny eel
ငါးမျှားသည် = fish; angle
ငါးမျှားချိတ် = fish-hook
ငါးမျှားတံ = fishing rod
ငါးမြုံး = dyke
ငါးရံ့ = banded snake head
ငါးရံ့ကိုယ် = sylph-like body
ငါးရံ့ဒိုင်း = spotted snakehead
ငါးရစ် = spawning fish
ငါးရွေး = kind of catfish
ငါးရွဲ = whole saler of fish
ငါးရှဉ့် = eel
ငါးရှဉ့်သွေး = dark red
ငါးရွှေ = golden pike conger
ငါးလူး = kind of carp
ငါးလဲ = kind of carp
ငါးလက်ခွာ = kakuyan
ငါးလက်ထုံ = electric ray
ငါးလက်ပန်း = long-finned eel
ငါးလက်ကျောက် = variety of rays
ငါး၀က်မ = leaf-fish
ငါးသလဲထိုး = loach
ငါးသလောက် = hilsa
ငါးသံချိတ် = dwarf catfish
ငါးသိုင်း = large carp
ငါးသေတ္တာ = tinned fish
ငါးသန် = fry
ငါးသလောက်ယောက်ဖ = trout
ငါးသေတ္တာငါး = sardine
ငါးဥ = spawn; fish roe



Credit ဦးတင်ထွန်း BA
#မီးနင်း
#ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုTrust